-
1 palkkalista, palkkaluettelo
ведомость на выплату заработной платы, платежная ведомость, расчетная ведомость -
2 palkkalista
ведомость на выплату заработной платы, платежная ведомость, расчетная ведомость -
3 palkkalista
yks.nom. palkkalista; yks.gen. palkkalistan; yks.part. palkkalistaa; yks.ill. palkkalistaan; mon.gen. palkkalistojen palkkalistain; mon.part. palkkalistoja; mon.ill. palkkalistoihinpalkkalista, palkkaluettelo ведомость на выплату заработной платы, платежная ведомость, расчетная ведомость
palkkalista, palkkaluettelo ведомость на выплату заработной платы, платежная ведомость, расчетная ведомость -
4 jegyzék
• számlaсчет фактура• каталог• нота дипл.• перечень• список* * *формы: jegyzéke, jegyzékek, jegyzéket1) спи́сок м; пе́речень м; ве́домость ж2) дип но́та ж3) ком счёт м, факту́ра ж* * *[\jegyzéket, \jegyzéke, \jegyzékek] 1. (lista) список, роспись; (kimutatás) ведомость; (felsorolás, lajstrom) перечень h., опись; (regiszter) регистр, реестр; (mutató) указатель h.; (katalógus) каталог;bevételi \jegyzék — приходная ведомость; felszerelési \jegyzék — список снаряжения; fizetési \jegyzék — платёжная ведомость; leltári \jegyzék — инвентарный список; (munka)bérkifizetési \jegyzék платёжная ведомость на выплату зарплаты; összesített \jegyzék — сводная ведомость; rakodási \jegyzék — погрузочная ведомость; személyi nyilvántartási \jegyzék — список личного состава; áruk/készítmények \jegyzéke — номенклатура изделий; elnevezések/nevek \jegyzéke — номенклатура; именной список; a jelenlevők \jegyzéke — список присутэтвующих; a betiltott/forgalomból kivont könyvek \jegyzéke — индекс запрещённых книг; a megjelent könyvek \jegyzéke — индекс выходящих книг; a megválasztandók \jegyzéke — избирательные списки; sajtóhibák \jegyzéke — список опечаток; tömegfogyasztási cikkek \jegyzéke — перечень предметов широкого потребления; \jegyzékbe foglal/vesz — вносить/внести v. заносить/занести в список; вписывать/вписать переписывать/переписать; взять на учёт; (katalogizál) каталогизировать; \jegyzék be vétel — внесение в список; взятие на учёт; регистрация, каталогизация; \jegyzékbői töröl — снимать/снять с учёта; a \jegyzékén feltüntetett könyvek — книги, указанные в списка; \jegyzéket állít össze/készít — составлять/составить список;bérelszámolási/bérfizetési \jegyzék — расчётный листок;
2. ker. (számla) счёт, фактура;3. dipl. нота; дипломатическая записка; (demars) демарш;tiltakozó \jegyzék — нота протеста; \jegyzék ben közöl/értesít — нотифицировать; \jegyzékben való közlés/értesítés — нотификация; \jegyzékben tiltakozik vmi ellen — выражать/выразить в ноте протест против чего-л.; \jegyzéket intéz vmely kormányhoz — обращаться/обратиться с нотой к какому-л. правительству; a kormányok \jegyzéket váltottak — правительства обменялись нотамиszóbeli \jegyzék — вербальная нота;
-
5 military payroll money list
Универсальный англо-русский словарь > military payroll money list
-
6 payroll
['peɪrəʊl]1) Общая лексика: платёжная ведомость, фонд заработной платы (предприятия), расходы на персонал (AD)2) Разговорное выражение: рабочие и служащие (данного предприятия)3) Военный термин: раздаточная ведомость (на выплату оклада денежного содержания)4) Техника: списочный состав (работающих на предприятии)5) Экономика: платежная ведомость, расчётная ведомость6) Бухгалтерия: общая сумма заработной платы7) Политика: списочный состав сотрудников8) Нефть: (as referenced in the functional cost budget) фонд заработной платы (статья бюджета функциональных затрат; ФОТ)9) Реклама: штат сотрудников10) Деловая лексика: общая сумма выплаченной заработной платы, платёжный список, расчётный лист, списочный состав, фонд заработной платы11) SAP. расчёт заработной платы12) Производство: штат сотрудников / система выплаты заработной платы13) Кабельные производство: списочный состав (работников)14) Нефть и газ: заработная плата, зарплата15) HR. штатное расписание -
7 Lohnzahlungsliste
-
8 ML
ML, maintenance laboratory————————ML, maintenance levelкатегория [эшелон] ТО————————ML, manual loader————————ML, material listперечень имущества [материальных средств]————————ML, Бр medium lorry————————ML, military lawвоенное право; военно-уголовное право————————ML, military liaison————————ML, military payroll money list————————ML, minelayerминный заградитель [раскладчик]————————ML, minelayingпостановка [установка] мин, минирование————————ML, missile launch————————ML, missile launcher————————ML, missile layout————————ML, mission life————————ML, mission loadбоевая нагрузка (ЛА); комплект средств для выполнения (поставленной) задачи————————ML, mobile laboratory————————ML, mobile land (radio station)————————ML, mobile launcher————————ML, money list————————ML, motor launch————————ML, munitions list————————ML, muzzle loaderдульнозарядное оружие; оружие, заряжающееся с дула————————ML, muzzle loadingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ML
-
9 Army pay table
Военный термин: раздаточная ведомость на выплату денежного довольствия ЛС СВ -
10 military pay order
-
11 Gehaltszahlliste
сущ. -
12 Gehaltszahlliste
f́ведомость на выплату денежного содержания -
13 Gehaltszahlliste
-
14 APT
APT, airman proficiency test————————APT, airport (control) tower————————APT, applications pilot test————————APT, armed propaganda team————————APT, Army parachute team————————APT, Army pay table————————APT, automatic picture transmission————————APT; AP-T, armor-piercing with tracer (projectile)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > APT
-
15 Army pay table
APT, Army pay tableEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Army pay table
-
16 military payroll money list
ML, military payroll money listEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > military payroll money list
-
17 MPO
MPO, map and publications officer————————MPO, maximum power output————————MPO, military pay order————————MPO, military permit office————————MPO, military permit officer————————MPO, Military Personnel Office————————MPO, Military Planning Office————————MPO, military planning officer————————MPO, military police officer————————MPO, military post office————————MPO, military posting officer————————MPO, mobile printing officeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MPO
-
18 military pay order
MPO, military pay orderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > military pay order
-
19 P/R
P/R, payroll————————PR; P/R, photoreconnaissanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > P/R
-
20 payroll
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > payroll
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ведомость для расчета заработной платы — Либо расчетно платежная, либо расчетная, либо платежная ведомость документ, по которому производят выплаты заработной платы за месяц. Расчетно платежная ведомость выполняет несколько функций: расчетного документа, платежного документа, и служит… … Справочник технического переводчика
Ведомость Платежная — перечень работников на выплату денежных средств с графой для росписи за полученную сумму. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕДОМОСТЬ, ПЛАТЕЖНАЯ — ведомость, по которой производят выплату денежных средств (зарплату, премии и т.д.) работникам предприятия и в которой они удостоверяют получение указанных средств … Большой экономический словарь
ВЕДОМОСТЬ ДЛЯ РАСЧЕТА ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — либо расчетно платежная, либо расчетная, либо платежная ведомость документ, по которому производят выплаты заработной платы за месяц. Расчетно платежная ведомость выполняет несколько функций: расчетного документа, платежного документа, и служит… … Большой бухгалтерский словарь
Расчетно-платежная ведомость (форма № Т-49), Расчетная ведомость (форма № Т-51), Платежная ведомость (форма № Т-53) — 68. Расчетно платежная ведомость (форма № Т 49), Расчетная ведомость (форма № Т 51), Платежная ведомость (форма № Т 53) применяются для расчета и выплаты заработной платы работникам организации. При применении расчетно платежной ведомости по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетно-платежная ведомость — (форма № Т 49), РАСЧЕТНАЯ ВЕДОМОСТЬ (форма № Т 51) И ПЛАТЕЖНАЯ ВЕДОМОСТЬ (форма № Т 53) применяются для расчета и выплаты заработной платы работникам организации; при применении расчетно платежной ведомости по форме № Т 49 другие расчетные и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Платежная ведомость — Ведомость, по которой производят выплату денежных средств (зарплату, премии и т.д.) работникам предприятия и в которой они удостоверяют получение указанных средств. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Платежная ведомость — Унифицированная форма первичной учетной документации N Т 53 (ОКУД 0301011) утверждена постановлением Госкомстата России от 05 января 2004 г. N 1. Применение Применяется для выплаты заработной платы работникам организации. Ведомости составляются в … Википедия
Лошница — Агрогородок Лошница белор. Лошніца Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия
КОМБИНИРОВАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ — документы, которые сочетают признаки нескольких видов документов: распорядительных и оправдательных (расчетно платежная ведомость на выплату заработной платы), оправдательных (исполнительных) и бухгалтерского оформления (расходный кассовый ордер) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОКУМЕНТ, КОМБИНИРОВАННЫЙ — документ, который сочетает признаки нескольких видов документов: распорядительных и оправдательных (расчетно платежная ведомость на выплату заработной платы) и бухгалтерского оформления (расходный кассовый ордер). К.д. одновременно подтверждает… … Большой бухгалтерский словарь
